Dare 85 with 'oliebollen'

Dit sjabloon vond ik in eerste instantie wat lastig, wist niet goed hoe te beginnen.

Toch ging het na het begon weer 'vanzelf' en ik ben er best blij mee.

Als je naar de site van Erin, The Bright Owl, gaat kun je zien wat andere tanglers hiermee deden en als je wilt je eigen zendala uploaden.

Bedankt voor je bezoek aan mijn blog en als je een opmerking wilt achterlaten: graag altijd leuk en leerzaam!

At first I thought this template was a bit hard, I did not know how to start with it.

But, after starting, it went just by itself, as always and I am pleased with it.

If you go to the site of Erin, The Bright Owl, your can see what other tanglers did with the template and, if you wish, upload your own.

Thanks for visiting my blog and if you want to leave a comment behind: please do, I will learn from it!

Het is oudejaarsmiddag en ik ben net klaar met oliebollen bakken, zal er hieronder een foto van zetten, niet voor landgenoten, maar misschien vinden ze dat elders in de wereld wel leuk.

Voor 2014 wens ik jullie alles wat nodig is om een tevreden leven te leiden. En, vooral ..... een liefdevol jaar.

It's the afternoon of new-years eve and I have been baking 'oliebollen' (oil balls). This is a very old tradition in the Netherlands and I like to show you how they look, so here is a photo:

You can eat them warm or cold and there is powder sugar on it.

For 2014 I wish you all everything that is needed for a content life. And, most of all lots of love and light.

Blessed be!

Annemarie

Oeps .... a mistake

Bij de tweede keer dat ik meedoe aan StringThing gaat er wat mis; ik ken allebei de tangles niet en vanaf de link en maak een tile met ze. Nadat ik klaar was keek ik nog een keer op de site van Adele en dan blijkt dat ik AA's heb gebruikt in plaats van Ahh.

Heb gelukkig nog wat Ahh's in kunnen voegen, maar de opdracht is hierdoor wel anders gegaan dan bedoeld. Volgende keer beter hoop ik.

Op het weblog van Adele kun je zien hoe je zelf ook iets kunt insturen.

Bedankt voor je bezoek aan mijn blog en als je een opmerking wilt achterlaten: graag altijd leuk en leerzaam!

This is the second time I'm taking this dare (StringThing) and already something goes wrong;I don't know the two tangles and by using the link I make a tile with them. After I finished I looked one more time at the blog of Adele and then I see my mistake. I used AA's (by Judy Murphy) instead of Ahh.

Luckily I was able to insert some Ahh's, but what I did was not really the challenge.I hope to do better next time.

On Adele's blog you can see how you can join this challenge.

Thanks for visiting my blog and if you want to leave a comment behind: please do, I will learn from it!

Blessed be!

Annemarie

A second try

Gisteravond samen met mijn dochter, die met haar partner hier is voor de kerstdagen, gaan zitten tekenen. Het sjabloon van Dare 84 wilde ik best een tweede keer doen, dus ….

Als je naar de site van Erin, The Bright Owl, gaat kun je zien wat andere tanglers hiermee deden en als je wilt je eigen zendala uploaden.

Bedankt voor je bezoek aan mijn blog en als je een opmerking wilt achterlaten: graag altijd leuk en leerzaam!

Yesterday evening my daughter, who is here together with her partner for Christmas, and I sat at the table and drew.The template of Dare 84 was worth a second try, so ….....

If you go to the site of Erin, The Bright Owl, your can see what other tanglers did with the template and, if you wish, upload your own.

Thanks for visiting my blog and if you want to leave a comment behind: please do, I will learn from it!

Blessed be!

Annemarie

Een prachtig sjabloon: Dare 84

Dare 84, wat een geweldig sjabloon en wat een plezier ermee aan de gang te gaan

Ik vind mijn zendala (wat een winst toch om dat van je eigen maaksel te durven zeggen) mooi geworden en hoop dat jullie dat ook vinden.

Als je naar de site van Erin, The Bright Owl, gaat kun je zien wat andere tanglers hiermee deden en als je wilt je eigen zendala uploaden.

Bedankt voor je bezoek aan mijn blog en als je een opmerking wilt achterlaten: graag altijd leuk en leerzaam!

Dare 84, what a brilliant template and what a pleasure to start working on it.

I think my zendala (what a great thing to be able to say that yourself about your own creation) is beautiful and hope you think that too.

If you go to the site of Erin, The Bright Owl, your can see what other tanglers did with the template and, if you wish, upload your own.

Thanks for visiting my blog and if you want to leave a comment behind: please do, I will learn from it!

Nog twee dagen, dan is het Kerstmis; ik wens jullie allemaal goede dagen hoe je het ook viert (of zelfs niet viert).

Only two more days before Christmas; I wish you all good days in whatever way you celebrate it (or even if you're not).

Blessed be!

Annemarie

New (for me): String Thing

Voor het eerst doe ik mee met 'String Thing' van Adele Bruno, CZT.

Geen string deze week (zul je net zien als ik meedoe) maar iets maken met versieringen van Suzanne McNiell.

Het is een wat saai geheel geworden en daarom wat opgeleukt met http://www.befunky.com

Op de site van Adele kun je vanaf maandag de resultaten van anderen zien.

Bedankt voor je bezoek aan mijn blog en als je een opmerking wilt achterlaten: graag altijd leuk en leerzaam!

This is my first entry for 'String Thing' by Adele Bruno, CZT.

No string this week but we have to make something with ornaments by Suzanne McNiell.

It ended up a bit dull, so I made it a bit better with http://www.befunky.com

On the site of Adele you can see the entries from others next Monday.

Thanks for visiting my blog and if you want to leave a comment behind: please do, I will learn from it!

Blessed be!

Annemarie

What about winter .... Dare 83

Wat fijn dat er gister weer een Dare was van Erin.

Nadat ik 's avonds naar een aflevering van Downton Abbey had gekeken, ben ik er aan begonnen.

Het leek een lastige, maar dat viel erg mee; ik heb er wel wat lijnen bijgemaakt omdat dat leuker leek. Om het onderwerp 'winter' in mijn zendala te verwerken heb ik voor sneeuwvlokken gekozen. 
Over het resultaat ben ik tevreden.

Als je naar de site van Erin, The Bright Owl, gaat kun je zien wat andere tanglers hiermee deden en als je wilt je eigen zendala uploaden.

Bedankt voor je bezoek aan mijn blog en als je een opmerking wilt achterlaten: graag altijd leuk en leerzaam!

Great that there was another Dare of Erin again yesterday.

After watching an episode of Dowton Abbey last night, I started. It seemed to be a tricky one, but it wasn't at all. I drew some extra lines because that seemed nicer. Because the subject of this Dare was 'winter', I have drawn some snowflakes in my zendala.
 I'm quite satisfied with the result.

If you go to the site of Erin, The Bright Owl, your can see what other tanglers did with the template and, if you wish, upload your own.

Thanks for visiting my blog and if you want to leave a comment behind: please do, I will learn from it!

Blessed be!

Annemarie

Merry Happy ... again

Omdat ik toch niet erg tevreden was over mijn eerste inzending voor de Challenge van deze week, vandaag een tweede gemaakt.

Deze bevalt me heel wat beter. Ik gebruikte een sjabloon van de site van Sandy Hunter en wil haar bij deze bedanken voor het beschikbaar stellen ervan.

Het was lastig tekenen, omdat ik (wat ik anders nooit doe) gewoon printpapier gebruikte.

Om meer inzendingen te zien of zelf mee te doen kun je naar het weblog van 'I am the Diva' gaan.

Als je na dit bezoek aan mijn blog iets wilt opmerking (opbouwende kritiek is ook erg welkom), dan graag!

Because I was not very pleased with my first attempt for the Challenge of this week, I made a second one today.

I like this one a lot better. I used a template from the site of Sandy Hunter and want to thank her for sharing these templates.

It was hard drawing because I used normal print paper (what I normally never do).

To see more entries or participate yourself you can go to the web-log of 'I am the Diva'.

If you will be so kind to add a comment (positive criticism is also very welcome), then please do.

Blessed be!

Annemarie

Merry Happy!!!!

De laatste Challenge van 2013; Laura neem vrij tot begin januari en gelijk heeft ze.

'Merry Happy' is de titel van de challenge van deze week en ik heb er een kerstwens van gemaakt.

Voor mijn kerstkaarten had ik rood en groen papier gekocht en ik besloot een rode tile (in het echt is het ook echt ROOD) te gebruiken. Nou, dat werkt anders, heel anders.

Goed, het is wat het is!

Ik wil bij deze laatste Challenge van het jaar Laura nog eens bedanken voor alles wat ze in het afgelopen jaar deed en zeggen dat het meedoen aan de Challenge en de contacten die daaruit voorkomen mijn leven hebben verrijkt. Dank dus aan Laura!

Ook dank aan al die mede tanglers voor hun reacties op mijn zentangles, zendala's en zia's. Altijd weer kijk ik daarnaar uit en treffen me de lieve opmerkingen.

Iedereen wens ik goede feestdagen en voor weer een nieuw jaar dat gaat komen wens ik op gezondheid, warmte, licht en ook vrolijkheid.

Om meer inzendingen te zien of zelf mee te doen kun je naar het weblog van 'I am the Diva' gaan.

Als je na dit bezoek aan mijn blog iets wilt opmerking (opbouwende kritiek is ook erg welkom), dan graag!

The last Challenge of 2013; Laura takes a well deserved holiday until the beginning of January. 'Merry Happy' is the title of this weeks challenge and I made a 'Happy Holidays' (in Dutch that is 'Prettige Feestdagen') zia of it.

For my Christmas cards I had bought some red and green paper en I decided to use a red tile. In real it's really RED!

That is really different to tangle on.

Well, it is what it is!

With this last Challenge of the year I like to thank Laura once again for everything she did in this past year and let her know that joining the Challenge and the contacts that came out of that have enriched my life. So a huge thank you to Laura!

Also thanks to all my fellow tanglers for their reactions about my zentangles, zendala's and zia's.

I look forward to that every week and the kind comments often touch me.

I wish you all Happy Christmas and for another new year that's coming I wish health, warmth, light and also a lot of fun for all of you!

To see more entries or participate yourself you can go to the web-log of 'I am the Diva'.

If you will be so kind to add a comment (positive criticism is also very welcome), then please do.

Blessed be!

Annemarie

Another Boo*Kee

Ik vind Boo*Kee zo leuk en prettig om te doen dat ik gisteravond nog een tile ermee maakte.

Nadat ik gezien had wat andere tanglers ervan gemaakt hadden was ik geïnspireerd tot iets totaal anders.

Deze vind ik eerlijk gezegd veel beter gelukt dan de eerste, vrijer is het woord ervoor denk ik.

Om meer inzendingen te zien of zelf mee te doen kun je naar het weblog van 'I am the Diva' gaan.

Als je na dit bezoek aan mijn blog iets wilt opmerking (opbouwende kritiek is ook erg welkom), dan graag!

I like Boo*Kee so much that I made another tile with it yesterday evening. After I had seen what other tanglers did with it, I was inspired to do something quite different.

To be honest, I like this one much more then the first one, more free is the word for it I suppose.

To see more entries or participate yourself you can go to the web-log of 'I am the Diva'.

If you will be so kind to add a comment (positive criticism is also very welcome), then please do.

Blessed be!

Annemarie

Boo*Kee, an UMT

Begin van de maand, tijd voor alweer een UMT. Deze keer een tangle van Laura zelf: Boo*Kee genaamd.

Ik vond deze meteen leuk en had graag meteen maandag willen beginnen, maar omdat Kees jarig was, moest ik tot dinsdag wachten.

Ik begon er dan ook met veel plezier aan en deze tangle zal ik vast meer gebruiken. Wel wat lastig om tot een geheel te maken met andere tangles, maar heel wat makkelijker dan vorige week.

Om meer inzendingen te zien of zelf mee te doen kun je naar het weblog van 'I am the Diva' gaan.

Als je na dit bezoek aan mijn blog iets wilt opmerking (opbouwende kritiek is ook erg welkom), dan graag!

The beginning of another month, time for an UMT. This time a tangle of Laura herself called Boo*Kee.

I liked this one the moment I saw it and I would have liked to start right away on Monday, but because it was the birthday of Kees, it had to wait until Tuesday.

So I started with pleasure and I think I'm going to use this tangle more often. It was a bit tricky to make it interact with other tangles, but a lot easier then last week.

To see more entries or participate yourself you can go to the web-log of 'I am the Diva'.

If you will be so kind to add a comment (positive criticism is also very welcome), then please do.

Blessed be!

Annemarie

Dare 82

Vandaag een sjabloon met allemaal cirkels, best lastig dacht ik toen ik het zag.

Maar, dat viel mee en ik vind hem wel leuk geworden.

Aan de zendala heb ik niets veranderd, maar de rand heb ik zo gemaakt met http://www.befunky.com/, een site die ik deze week zag op een blog van Annie Taylor.

Als je naar de site van Erin, The Bright Owl, gaat kun je zien wat andere tanglers hiermee deden en als je wilt je eigen zendala uploaden.

Bedankt voor je bezoek aan mijn blog en als je een opmerking wilt achterlaten: graag altijd leuk en leerzaam!

Today a template with all circles; I thought at first sight that it would be hard.

But, it wasn't hard at all and I like it.

I did not change anything of the zendala, but the borders were made with http://www.befunky.com/, a site that I saw on a blog of Annie Taylor.

If you go to the site of Erin, The Bright Owl, your can see what other tanglers did with the template and, if you wish, upload your own.

Thanks for visiting my blog and if you want to leave a comment behind: please do, I will learn from it!

Blessed be!

Annemarie